MEDELLÍN,   COLOMBIA,   SURAMÉRICA    AÑO 10    No. 109  OCTUBRE DEL AÑO 2007    ISSN 0124-4388      elpulso@elhospital.org.co






 

 


Flexibilización para
Colombia en el TLC:
buena pero no suficiente

Juan Carlos Arboleda Z.- elpulso@elhospital.org.co
“Se demostró que el país tenía un margen de negociación mayor y que hubo una equivocación estratégica; el gobierno se la jugó toda a complacer a los republicanos. Con una negociación más agresiva de Colombia, defendiendo la salud pública, se hubieran perdido votos republicanos pero ganado demócratas, evitando la vergüenza de que el país fuera mejor representado por los senadores demócratas que por los representantes colombianos.
Luis Guillermo Restrepo.
El Congreso de Colombia aprobó sin mayores discusiones el protocolo modificatorio al Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos que a fines de junio firmaron en Washington el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Luis Guillermo Plata, y la representante comercial de Estados Unidos, Susan Schwab; con esta firma, ambas partes esperan acelerar el proceso legislativo del tratado en el Congreso norteamericano.
Diversas voces coinciden en que las modificaciones benefician a Colombia, pero algunos analistas insisten que el silencio frente a los cambios busca evitarle al gobierno la molestia de reconocer que los comentarios de las oposiciones al tratado eran correctas y que sí se podían negociar condiciones más ventajosas para el país.
Las modificaciones
Las modificaciones incluyen compras públicas, asuntos ambientales, laborales y de propiedad intelectual; en ésta última se incluyeron las flexibilidades establecidas en la Declaración de Doha para que los países puedan atender las crisis en salud pública, tema que antes sólo aparecía en una carta anexa. A su vez, la compensación en tiempo por demoras en el trámite de una patente o registro sanitario de un medicamento, que era obligatoria, se vuelve opcional; se precisó también que la protección de datos es sólo para nuevas entidades químicas, cuya obtención haya significado un esfuerzo considerable.
Un aspecto significativo es que el tiempo de la protección se establece explícitamente en 5 años, cuando antes se mencionaba de “al menos de 5 años”, lo cual abría una compuerta para su extensión; del mismo modo se autorizó que para los productos que tengan protección de datos de prueba, se pueden aprobar solicitudes de comercialización de genéricos antes de vencer la protección, siempre y cuando esté amparada en estudios de bioequivalencia y biodisponibilidad; también, si una solicitud de protección en Colombia se basa en una ya otorgada en Estados Unidos, a los 5 años se le descontará el tiempo que ya haya tenido de protección en Norteamérica.
“El comportamiento del gobierno es ansioso en el
sentido de que hay que sacar el TLC como sea: cuando
eran los republicanos la mayoría, el gobierno estaba
presionado a firmar para no correr el riesgo del fracaso,
firma, y pasa por alto todas las observaciones al tratado;
ahora cuando la mayoría es demócrata y hay más
interés por ciertos equilibrios sociales, estos temas se
incorporan al protocolo y el gobierno
colombiano vuelve a firmar”.
José Guillermo García.
Para Colombia los efectos de las modificaciones pueden ser favorables al flexibilizar disposiciones del texto inicial; sin embargo, analistas consideran que el acuerdo continúa siendo desventajoso. Luis Guillermo Restrepo, quien fuera negociador en propiedad intelectual, cree que los cambios ofrecen mayor margen de maniobra al gobierno al volver optativas posiciones que antes eran mandatos, pero considera que es una victoria inconclusa, por cuanto mecanismos como la presión unilateral a través de la Ley de Comercio de Estados Unidos, podría llevar a Colombia a aumentar beneficios de la industria norteamericana.
Para el doctor Restrepo, la aceptación de la Declaración de Doha y sus enmiendas dentro del TLC es positiva, al revitalizar un escenario multilateral con un mayor margen de negociación, así como la flexibilización en las compensaciones por demoras; pero señala como vergonzoso que sólo después de la presión de los demócratas norteamericanos, el gobierno y el Congreso colombiano aceptaran los mismos comentarios que la academia y los opositores nacionales al TLC sostuvieron durante meses: “Se demuestra que desde el principio el país tenía un margen de negociación mayor y que hubo una equivocación estratégica; el gobierno se la jugó toda a complacer a los republicanos. Con una negociación más agresiva de Colombia, defendiendo la salud pública, se hubieran perdido votos republicanos pero ganado demócratas, evitando la vergüenza de que el país fuera mejor representado por los senadores demócratas que por los representantes colombianos. Además, que el Congreso colombiano haya aprobado estas modificaciones era una cuestión cantada: cualquier cosa que digan los Estados Unidos la hubieran firmado”.
Otras visiones no son tan optimistas. El representante a la Cámara Pablo Enrique Salamanca, miembro de la Comisión Segunda donde se aprobaron las modificaciones al protocolo, considera que los beneficios son muy pocos pues terminan siendo apéndices del tema central, y la conservación del medio ambiente o el régimen laboral se preserva en la medida que no altere relaciones económicas y comerciales, situación que no genera desarrollo para el país: “Desde 1991 Colombia tiene las fronteras abiertas a Estados Unidos para 5.600 productos y solo exportamos 18 de ellos; el problema no es de tratados ni de eliminación de aranceles, sino de incapacidad técnica y económica de Colombia para competir”. El representante criticó la falta de protagonismo en las negociaciones, tanto por parte del gobierno como del Congreso: “Aquí prevalece la voluntad del gobierno frente a los argumentos y opiniones del presidente de la Organización Mundial de Comercio y de Joseph Stiglitz, premio Nóbel de Economía, que consideran que esos tratados son nocivos para los países en desarrollo, argumentos que no conmovieron al Congreso; lo más grave es que Colombia no fijó topes de negociación: mientras nosotros simplemente aprobamos, el Congreso norteamericano hace modificaciones”.
“Es una vergüenza que mientras los negociadores
y el Congreso de Colombia no nos atendieron
las observaciones al TLC, sí lo hicieran los
demócratas en Estados Unidos”.
Germán Holguín.
Las amenazas continúan
Pese a considerarlas convenientes, el doctor Germán Holguín, de Misión Salud, cree que las modificaciones al TLC no garantizan desaparición de las amenazas, por cuanto dependen de cómo el gobierno reglamente con normas a favor de la población y no de los intereses de multinacionales farmacéuticas: “Podría ocurrir que el gobierno presionado por las transnacionales y por Estados Unidos convierta las facultades opcionales en obligaciones, regresando al texto original y en contra de la salud pública; en la medida que esas facultades se ejerzan de manera que convenga a la salud, el protocolo sería favorable. Sí hay que anotar que es una vergüenza que mientras los negociadores y el Congreso de Colombia no nos atendieron las observaciones al TLC, sí lo hicieran los demócratas en Estados Unidos”.
El representante por Cambio Radical, Luis Felipe Barrios, declaró que el voto positivo de la bancada uribista a las modificaciones buscaba hacer ajustes para brindar garantías a ciertos sectores vulnerables, y desestimó las críticas frente al reversazo dado al aprobar ahora aspectos que antes fueron señalados por la oposición durante las negociaciones y las discusiones en el Congreso como peligrosos, y que llevaron al gobierno a calificar de “apátridas” a quienes se oponían al tratado: “Esas críticas se extralimitaron en la manera en que la oposición lo hacía; además, cuando ellos empezaron con las críticas ya no se podía hacer nada, porque el TLC tenía que aprobarse o improbarse como estaba escrito. Ahora que el texto fue estudiado por los demócratas se vieron otras conveniencias”.
Demócratas: ¿A la defensa de Colombia?
Que la flexibilización de las condiciones del TLC provenga de los congresistas demócratas no significa que su interés sea la defensa de Colombia; para el doctor Luis Guillermo Restrepo, una carta del senador Kennedy durante el proceso de negociación explica la razón de los demócratas para defender esos cambios, como es la seguridad nacional: “La Carta plantea que si se 'aprieta' demasiado a los países en vía de desarrollo, se tendrá mayor inmigración e incremento del narcotráfico y el terrorismo; en otras palabras, es evitar matar la gallina de los huevos de oro”.
Para el director del Observatorio de Economía Internacional de la Universidad Nacional, José Guillermo García, inquieta que la negociación gire e incorpore los temas de interés de la contraparte y no los que resuelven los problemas del desarrollo colombiano: “En la negociación no se reflejan las asimetrías de desarrollo: parece una negociación de pares. Además el comportamiento del gobierno es ansioso en el sentido de que hay que sacar el TLC, no importa de qué manera: cuando eran los republicanos la mayoría, el gobierno estaba presionado a firmar para no correr el riesgo del fracaso, firma, y pasa por alto todas las observaciones al tratado; ahora cuando la mayoría es demócrata y hay más interés por ciertos equilibrios sociales, estos temas se incorporan al protocolo y el gobierno colombiano vuelve a firmar. Evidentemente lo que se busca es hacer el TLC a cualquier precio, y por eso en este momento se hace eco a una exigencia demócrata de la contraparte, pero no a las mismas exigencias cuando fueron presentadas por la población colombiana” .
 
Otros artículos...
Radican proyecto de ley para escindir Ministerio de la Protección Social - “La salud de los colombianos requiere su propio ministerio”
Tiempo y ajustes demanda la cobertura universal en salud
Programa pionero en Colombia - Vía clínica para la reducción del dolor post-operatorio
En el Hospital - Equipo de función pulmonar
Rescatar el sistema de salud de su laberinto y simplificarlo
El alto costo: con ley, pero en la misma odisea
Amparo jurisdiccional y conciliación en Supersalud
Flexibilización para Colombia en el TLC: buena pero no suficiente
Infección por virus del papiloma humano: de la detección molecular a la prevención con vacuna
Manual tarifario: Continúa la historia interminable
Ministerio de frente contra la influenza
Reclama la OMS - Mas seguridad en medicamentos pediátricos
Eventos del sector salud
Compensación excepcional a EPS
País y Niñez Niños víctimas de accidentes de tránsito
Imaginación Científica - Ingeniería biomédica en colombia
 

 



Arriba

[ Editorial | Debate | Opinión | Monitoreo | Generales | Columna Jurídica | Cultural | Breves ]

COPYRIGHT © 2001 Periódico El PULSO
Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular
. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved